Бягство в Гърция - Кавала * Escape to Greece - Kavala

Вече споделих как една гръцка дестинация ме завладя - остров Тасос. Точно срещу острова, на континенталната част на Гърция е разположен град Кавала. Въпреки че изкарах само един ден там, това ми беше повече от достатъчно за да се влюбя мястото.
Кавала ми предложи всичко, от което имах нужда, за да изкарам един пълноценен и хубав ден в чуждестранен град: интересна архитектура, исторически и културни забележителности, очарователни тесни улички, плаж и добра улична храна (като гирос например :) ).
*
I've already shared my fascination with one Greek destination - Thassos Island. Just across the island, on the mainland is situated the town of Kavala. Although I only spent a day there, it was more than enough for me to fall in love with the place. 

For me Kavala offered everything I needed for a nice day outdoors in a foreign city: interesting architecture, historical and cultural sights, charming narrow streets, beach and good street food (like gyros :) ). 

Това е градът през моя обектив * Here is the city through my lens ...

На пристанището * At the harbor

Плажът * The beach

Kamares - the old aqueduct

Старият град с крепостта на върха, гледан от ферибот 

*

The old town with the fortress on top, seen from a ferry boat

 Разходка по уличките на Панагиа - старият квартал на Кавала:
*
A walk along the streets of Panagia - the old quarter of Kavala:

 

На върха на хълма ще намерите "Замъка" на Кавала. За мен най-прекрасното беше гледката, разкриваща се от там ...
*
On the hill top you will find the "Castle" of Kavala.  For me the best thing about it is the view, which gets revealed from there ...  

Котките на Гърция * The cats of Greece ...

Още няколко изгледа по залез слънце ...
*
Some more views as the sun was going down ...

 Кметството * The Town Hall

Църквата на Дева Мария * The Church of Virgin Mary 

Imaret