Saturday, July 27, 2013

Цари Мали Град - с. Белчин - за един ден извън София

Миналия уикенд (19 - 21.07) откриха официално най-новия и, по мое мнение, един от най-добре уредените туристически обекти в Българиая. Това е късноантичната крепост Цари Мали Град на хълма Св. Спас, извисяващ се над село Белчин, Самоковско.
Селото се намира само на 53 км от София и до него се стига за час - час и половина по живописен път, минаващ през селата Бистрица, Железница, Ковачевци, Поповяне и покрай с. Алино. Пътят не се отклонява никъде и няма как да се объркате. След като подминете Алино (от лявата страна на шосето) вече трябва да гледате за кафявата туристическа табела за Цари Мали Град, насочваща вдясно. Хълмът с крепостта се вижда още от главния път. Завиете ли вдясно поредица от табели ще ви заведе точно където трябва...
До Белчин можете да стигнете и през пътя, минаващ покрай яз. Панчарево, яз. Искър и гр. Самоков, ако ви е по-удобно.
Посещавайки това място имах чувството, че се намирам в една наистина европейска държава, която цени своето наследство и знае колко е важно да го съхрни за идните поколения... Крепостта, музите и всички обекти в селото, свързани в един общ комплекс, са изключително добре реконструктуирани и експонирани. 


Изградени са няколко музейни сбирки, система за аудиогайд, съоръжения за улесняване достъпа на хора с увреждания, лифт от подножието на хълма до върха, зона с атракциони, заведение и места за пикник и почивка, където да поседнете и да обсъдите видяното или да се полюбувате на красивата околност.
Лифта и електронния гид все още не бяха въведени в експлоатация. Имайки предвид, че обектите са отворени месеци преди официално обявения пусков срок (месец ноември 2013) и че през онзи уикенд не се събираха входни такси от посетителите, това не ми се видя голям минус. А и дочух охраната на комплекса да казва, че до две седмици ще работи вече и лифта ;)

Ето една от упътващите табели, разположени из цялото село:



Искахме да се разходим малко из селото и затова спряхме колата при обект #4 от тази карта (Църквата "Св. Апостоли Петър и Павел"). Нямаше нужда да се чудим накъде да тръгнем за да стигнем до крепостта - Белчин бе изпълнен с любопитни посетители, запътили се именно натам...трябваше само да следваме потока...


Църква "Св. Апостоли Петър и Павел"
Пейзаж от с. Белчин
 Първа спирка - Етнографския музей








 
Средновековна Църква „Св. Петка“, разположена малко над Етнографския музей.





Късноантичната крепост и прилежащия християнски култов комплекс:




Горната част на лифта


Лифта и изглед към селото


Християнски култов комплекс

















Цари Мали Град


Вътрешния двор





Изглед от кулите на крепостта към вътрешния двор
Изглед от крепостта към с. Белчин
село Белчин
Макет на крепостта


Атракционния парк...





Ето малко полезна информация за тези, които желаят да посетят Цари Мали Град: "Входът за възрастни е 4 лв., за ученици, пенсионери и студенти е 2 лв., а за деца под 7 г. и хора с увреждания, входът е безплатен. 15 лв. ще струва разходката с екскурзовод, а 4 лв. е цената на аудиогайд. Понеделник е почивен ден за обекта, а всяка сряда входът за всички ще бъде на половин цена." /Източник: Rozali.com/


Friday, July 12, 2013

Bulgarian Seaside in pictures - Burgas

Burgas

 The Burgas Seaside Park

The Burgas Pier

 
The Beach


 Seaside Park - Burgas

...Street Art

Coffee on wheels!

Thursty? ... Have a Lemonade!
"Starata Limonada" - The Old Fashioned Soda Lemonade, made the traditional way, just like old times... It comes in different flavors - mint, violet, sour cherry, chocolate, many more and, of course, lemon :)
 

Thursday, July 11, 2013

Там, където времето е спряло - село Полска Скакавица * Where the time has stopped - village of Polska Skakavica

Нека ви покажа някои кадри от българската провинция - там, където сякаш "времето е спряло" ...
*
Let me show you some pictures from the Bulgarian countryside - a place, where it seems that "the time has stopped"...








Заснех тези снимки в село Полска Скакавица, разположено в Западна България. Наблизо се намира красивият водопад със същото име.
*
I took those photos at the village of Polska Skakavitca in Western Bulgaria. Nearby is the beautiful waterfall with the same name.